On est lundi. Le réveil sonne à sept heures.
Je me réveille et je me lève à sept heures et quart.
Je vais dans la salle de bains où je me lave.
Je prends une douche, je me brosse les dents et je m’essuie avec la serviette. Ensuite, je me peigne et je m’habille.
Le matin, je suis très pressé. Alors, je me dépêche. Je prends vite mon petit déjeuner. Puis, je promène mon chien et je suis prêt. La toilette du matin me prend une demi-heure.
Quant à ma soeur, elle met une heure pour se préparer.
Elle se lève à huit heures moins le quart.
Elle passe trois quarts d’heure devant le miroir. D’abord, elle se fait une jolie coiffure et met un peu de laque pour la fixer.
Ensuite, elle se maquille: elle se fait les yeux et met du rouge à lèvres. Puis, elle se parfume: elle met de l’eau de toilette ou du parfum.
Parfois, elle se fait des ongles. Enfin, elle est prête et elle va au travail.
Le matin, ma soeur n’a pas le temps de manger.
A quatre heures de l’après-midi, je rentre à la maison. Je mange et je fais mes devoirs. Après, je me repose. S’il fait beau, je me promène. S’il fait mauvais, je regarde la télé, ou j’écoute de la musique ou je lis.
Quant à ma soeur, elle rentre du travail à sept heures du soir.
Elle est fatiguée et elle prend un bain.
Ensuite, elle prend temps et elle se démaquille avec du lait démaquillante et du coton.
Trois fois par semaine, elle se lave les cheveux avec du shampooing.
Puis, elle les sèche avec le sèche cheveux qui fait un bruit affreux.
D’habitude, ma soeur passe toute la soirée à parler au téléphone.
Mais ce soir-là, elle n’est pas là: elle sort. Elle passera certainement une excellente soirée. Vers minuit, j'ai sommeil. Je me déshabille et je me couche. Je m’endors tout de suite et je dors bien toute la nuit. Demain, le réveil va sonner à sept heures.
| JOURNÉE - ДЕНЬ Activités quotidiennes - повседневные занятия | |
| se réveiller - просыпаться - Le réveil sonne à 7 heures. - Будильник звонит в 7 часов, se lever - вставать exemple: - Je me lève à 7 heures. - Я встаю в 7 часов. se laver - умываться se peigner - причесываться s’habiller - одеваться manger - есть se préparer - собираться être pressé - торопиться, не иметь времени exemple: - Excusez-moi, je suis très pressé ! - Извините, я очень спешу! | se dépêcher - торопиться, спешить exemple: - Dépêchez-vous ! - Поторопитесьprendre son temps - не торопиться, делать что-либо не спеша exemple: - Prenez votre temps ! - Не торопитесь! aller au travail - идти на работу rentrer à la maison - возвращаться домой se promener - гулять promener son chien - гулять с собакой se reposer - отдыхать se déshabiller - раздеваться se coucher - ложиться спать s'endormir - засыпать dormir - спать |
| Toilette - приведение себя в порядок : Dans la salle de bains - в ванной комнате | |
| prendre une douche - принимать душ prendre un bain - принимать ванну se laver avec du savon - умываться с мылом se laver les cheveux m - мыть голову | se sécher les cheveux - сушить волосы s’essuyer avec une serviette - вытираться полотенцем se brosser les dents f - чистить зубы se regarder dans le miroir - смотреться в зеркало. |
| Les produits et les objets de toilette - предметы гигиены и туалета | |
| du savon - мыло du dentifrice - зубная паста du shampooing [ʃãpwέ] - шампунь une brosse à dents - зубная щетка | une brosse - щетка (для волос, для обуви и т. д.) un peigne - расческа un sèche-cheveux - фен |
| Le maquillage - макияж | |
| se maquiller - краситься, делать макияж se faire les yeux m - красить глаза mettre du rouge à lèvres - красить губыFormules essentielles: Vous avez l’heure, s’il vous plaît ? - Который час? À quelle heure est-ce que tu rentres ? - Когда (в котором часу) ты возвращаешься? Il vous faut combien de temps pour vous préparer ? - Сколько вам нужно времени, для того чтобы собраться? Il me faut un quart d’heure./Ça me prend un quart d’heure. - Это y меня занимает 15 минут. Je mets une demi-heure pour aller au travail. - Мне нужно полчаса, чтобы дойти до работы. Je mets trois quarts d’heure pour me préparer. - Мне нужно 45 минут, чтобы собраться. Je n'ai pas le temps de manger. - У меня нет времени, чтобы поесть. Je suis en retard. - Я опоздал. Je suis en avance. - Я пришел раньше. Je suis à l’heure. - Я пришел вовремя.
Упражнения:
Vrai ou faux ?1. Le réveil sonne à huit heures. 2. Je me lève à sept heures et demie. 3. Le matin, je suis très pressé. 4. Ma soeur se lève à huit heures et quart. 5. Ma soeur passe trois quarts d’heure devant le miroir. 6. Je rentre à la maison à cinq heures. 7. Ma soeur rentre du travail à sept heures moins le quart. 8. Le sèche-cheveux de ma soeur fait un bruit affreux. Choisis la bonne réponse: 1. A sept heures du matin, je me couche / je me lève. 2. Le soir, je m’habille / je me déshabille. 3. A cinq heures de l’après midi je vais à l’école/je rentre à la maison. 4. A trois heures du matin, je dors / je me peigne. 5. Quand je suis pressé, je prends mon temps / je me dépêche. Réponds aux questions: 1. A quelle heure est-ce que tu te lèves ? 2. Combien de temps il te faut pour te préparer ? 3. Qu’est-ce que tu fais le matin ? 4. Combien de temps tu mets pour aller à l’école ? 5. A quelle heure est-ce que tu rentres ? Qu’est-ce que tu fais après ? | se démaquiller - снимать макияжse couper les ongles m - подстригать ногти se faire les ongles - делать маникюр se parfumer - душиться |
Комментариев нет:
Отправить комментарий